"Born in 1925 in Transylvania into a Hungarian family, Lorand Gaspar grew up speaking Hungarian, Romanian, German, and also French, which would become the language in which he wrote. Endowed with many gifts, all of which he grandly used, Gaspar is a surgeon, a poet, and a writer of scientific and lyric prose in addition to a translator of Spinoza, Rilke, Seferis and others. Sol absolu et autres textes, edited and translated by Mary Ann ..."
The Word at Hand(1st Edition) With a Selection of Poems by LorandGaspar, Roger Little Paperback, 152 Pages, Published 1995 by Dedalus Pr ISBN-13: 978-1-873790-76-2, ISBN: 1-873790-76-7
Nocturnes (Poetical Histories) by LorandGaspar, Peter Riley Paperback, 8 Pages, Published 2001 by Poetical Histories ISBN-13: 978-1-871965-50-6, ISBN: 1-871965-50-0
Four Poems by LorandGaspar, Peter Riley Paperback, 44 Pages, Published 1993 by Oasis Books ISBN-13: 978-0-903375-90-0, ISBN: 0-903375-90-7
"Poetry. Translated from the French by Peter Riley. Translations of four long poems by a respected contemporary French poet."
Four Poems by LorandGaspar Paperback, 43 Pages, Published 1993 by Shearsman Books ISBN-13: 978-0-907562-18-4, ISBN: 0-907562-18-3
"Poetry. Translated from the French by Peter Riley. Translations of four long poems by a respected contemporary French poet."
Derrière le dos de Dieu (French Edition) by LorandGaspar Paperback, 111 Pages, Published 2010 by Editions Gallimard ISBN-13: 978-2-07-012636-1, ISBN: 2-07-012636-6
Feuilles d'observation (French Edition) by LorandGaspar Paperback, 181 Pages, Published 1986 by Gallimard ISBN-13: 978-2-07-070631-0, ISBN: 2-07-070631-1
Apprentissage(1st Edition) by LorandGaspar Paperback, 155 Pages, Published 1994 by Deyrolle ISBN-13: 978-2-908487-50-3, ISBN: 2-908487-50-0
"Apprentissage. Paris : Deyrolle Éditeur, décembre 1994. 195 x 145 mm, broché, cahiers in-8°, 160 pages, couverture illustrée par T'ang."
Egee Judee by LorandGaspar Paperback, 197 Pages, Published 1993 by Gallimard Education ISBN-13: 978-2-07-032736-2, ISBN: 2-07-032736-1
Carnets de Jérusalem by LorandGaspar Paperback, 155 Pages, Published 2009 by Le Temps Qu'il Fait ISBN-13: 978-2-86853-513-9, ISBN: 2-86853-513-5
"L'étoffe infiniment complexe d'un morceau de réalité vivant - lié à un temps, et dont les fils et les mouvements débordent nécessairement ce temps -, tissée d'une poignée de pierres et de lumière, de voûtes et de vallées, d ..."