"The practical format of this text allows native Spanish-speakers studying English to compare and contrast the grammar of both languages at a glance. Explanations are presented in Spanish, with examples in both Spanish and English. The trouble spots for the Spanish-speaker learning English are featured, as are the problematic two-word verbs in English. This systematic, comparative approach facilitates students' understanding of forms and ..."
Side By Side French and English Grammar by EdithR. Farrell, C. Frederick Farrell Paperback, 124 Pages, Published 1995 by Natl Textbook Co Trade ISBN-13: 978-0-8442-1224-1, ISBN: 0-8442-1224-5
"A comparative and simple approach to learning the grammar of a new language The Side-by-Side Grammar books present explanations of the essential elements of Spanish or French grammar alongside their English-language equivalents. This method allows students to build on what they already know; not only do readers learn grammar for a new language but also enjoy the added benefit of strengthening their grammar skills in their native tong ..."
"Side by Side Spanish & English Grammar presents the essential elements of
Spanish grammar—usually covered in a high school program or in the ... It has
been used as 1. a reference book for beginning students, for whom the standard
works are too complex to be useful. ... 3. a means of helping a student in a new
school catch up with the class. ... areas covered in the book, plus Using your
Spanish, a section new to this edition, that ..."
Water and Dreams(3rd Edition) An Essay on the Imagination of Matter (Bachelard Translation Series) by Gaston Bachelard , EdithR. Farrell Paperback, 213 Pages, Published 1999 by Dallas Inst Humanities & Culture ISBN-13: 978-0-911005-25-7, ISBN: 0-911005-25-0
Air and Dreams An Essay on the Imagination of Movement (Bacheland Translation Series) (English and French Edition) by Gaston Bachelard , EdithR. Farrell , C. Frederick Farrell Hardcover, 298 Pages, Published 1988 by Dallas Inst Humanities & Culture ISBN-13: 978-0-911005-11-0, ISBN: 0-911005-11-0
Water and dreams(1st Edition) An essay on the imagination of matter (The Bachelard translations) by Gaston Farrell Bachelard , EdithR. Farrell Paperback, 213 Pages, Published 1983 by Pegasus Foundation ISBN-13: 978-0-911005-01-1, ISBN: 0-911005-01-3