| ISBNS.co.tt Trinidad and Tobago | |
  | |
| Searching ... |
| 0 % | ||
Books by Jhon Aguasaco
  | | Traducir el silencio / Translating Silence by Armando Romero, Manuel Iris, Jhon Aguasaco Paperback, 176 Pages, Published 2018 by Artepoetica Press Inc ISBN-13: 978-1-940075-58-7, ISBN: 1-940075-58-0 "Traducir el silencio / Translating Silence is a bilingual selection from Manuel Iris’ books that have previously been awarded accolades and published in Mexico. Most of the translations have been made or revised by the author. With this volume Manuel Iris finds his place at the avant-garde of the new Latin American poetry in the United States. Mythical poet and scholar Armando Romero has authored a deep and praising introduction. ---- T ..." |
 | | Gravedad Poemas reunidos (Spanish Edition) by Mariela Dreyfus, Jhon Aguasaco, Enrique Winter Paperback, 292 Pages, Published 2017 by Artepoética Press Inc. ISBN-13: 978-1-940075-23-5, ISBN: 1-940075-23-8 "This volume brings together all the poetic works of Peruvian poet and professor of creative writing Mariela Dreyfus. This edition also includes a toast by Roger Santiváñez and a preliminary study by Enrique Winter. As all the titles in this collection, this long awaited volume is a must have for anyone who wishes to study contemporary Latin American poetry and the work of Latin American writes in USA. Este volumen reúne la poesía escri ..." |
 | | Dos (Spanish Edition) by Monica Flores Correa, Carlos Aguasaco, Jhon Aguasaco Paperback, 110 Pages, Published 2013 by Artepoetica Press ISBN-13: 978-1-940075-99-0, ISBN: 1-940075-99-8 "This book includes two novellas (Stories) by the accomplished author Monica Flores Correa. The duality of Eros and Thanatos permeates these two stories dealing with controversial topics such as euthanasia and sexual initiation. This book is a must read for those who enjoy well-crafted characters and psychological revelation by means of action. Este libro incluye dos novelas cortas (Historias) escritas por la reconocida escritora Mónica ..." |
 | | Alba (Poemas de amor / Love Poems) by Alex Lima, Jhon Aguasaco Paperback, 122 Pages, Published 2015 by Artepoetica Press Inc. ISBN-13: 978-1-940075-31-0, ISBN: 1-940075-31-9 "This bilingual (Spanish/English) poetry collection by Ecuadorian-American poet Alex Lima brings together love poems of sorrow written to his lost child. Este libro bilingüe (español/inglés) del poeta ecuatoriano – americano Alex Lima reúne poemas de amor escritos a su hija fallecida." |
 | | Manual destructivista / Destructivist Manual (Spanish Edition) by Tina Escaja, Kristin Dykstra, Jhon Aguasaco Paperback, 100 Pages, Published 2016 by Artepoetica Press Inc. ISBN-13: 978-1-940075-43-3, ISBN: 1-940075-43-2 "This book presents the groundbreaking Destructivist Poetics of multidisciplinary artist and scholar Tina Escaja. “Destructivismo,” a movement founded by Escaja (AKA Alm@ Perez) in 2014 with a poetic action in Vicente Huidobro’s grave, has become very influential in contemporary Spanish and Latin America poetry. It now comes to the English speaking world thanks to the work of renowned translator Kristin Dykstra. Definitely, this book is ..." |
 | | Un kilometro de mar (Spanish Edition) by Jose Acosta, Carlos Aguasaco, Jhon Aguasaco Paperback, 102 Pages, Published 2014 by Artepoetica Press Inc. ISBN-13: 978-1-940075-15-0, ISBN: 1-940075-15-7 "This novel is a story of self-discovery and imagination narrated with a vibrant and exhilarating tone. The main characters embark in an adventure to the sea. Jose Acosta is a Dominican author who resides in New York and represents the very best of the emerging Caribbean literature. Esta novela es una historia de autodescubrimiento e imaginación narrada con un tono vibrante y excitante. Los protagonistas se embarcan en una aventura ha ..." |
 | | Multilingual Anthology The Americas Poetry Festival of New York 2017 by Carlos Aguasaco, Yrene Santos, Carlos Velasquez Torres, Jhon Aguasaco Paperback, 176 Pages, Published 2017 by Artepoetica Press Inc. ISBN-13: 978-1-940075-55-6, ISBN: 1-940075-55-6 "This new volume, coedited by poets and Professors Carlos Aguasaco, Yrene Santos and Carlos Velasquez Torres, collects the work of the poets that participated in The Americas Poetry Festival of New York 2017. Authors from 22 different countries are presented here with short biographical notes and a sample or their poetry. This book is a new sampler of the poetry written in our times and celebrates New York as an epicenter of artistic mul ..." |
 | | Psicofonias del Gato Cuantico (Spanish Edition) by Carlos Aguasaco, Jhon Aguasaco Paperback, 132 Pages, Published 2014 by Artepoetica Press ISBN-13: 978-1-940075-20-4, ISBN: 1-940075-20-3 "This book collects thirty six award winning stories by Jorge Guerrero de la Torre. We are undoubtedly in the presence of a new master of flash science fiction. His narrative is intelligent and philosophical. In these stories Guerrero de la Torre explores the limits of the human condition and the effects of our existence in the universe. Este libro reúne treinta y seis historias premiadas escritas por Jorge Guerrero de la Torre. Sin dud ..." |
 | | Fluir en ausencia (Spanish Edition) by Daisy Novoa Vásquez, Carlos Aguasaco, Jhon Aguasaco Paperback, 128 Pages, Published 2014 by Artepoetica Press ISBN-13: 978-1-940075-02-0, ISBN: 1-940075-02-5 "Fluir en ausencia is the first poetry collection by the Boston based Chilean-Ecuadorian poet Daisy Novoa Vásquez. The Spanish Speaking public in the US knows her work as a columnist for the newspaper El Planeta de Boston. This book marks the beginning of a literary career that will bring great accomplishments and production. Fluir en ausencia es la ópera prima de la poeta chilena-ecuatoriana, ahora residente en Boston, Daisy Novoa Vásq ..." |
 | | El tragaluz del sótano Cuentos (Spanish Edition) by Kianny N. Antigua, Carlos Aguasaco, Jhon Aguasaco Paperback, 104 Pages, Published 2014 by Artepoetica Press ISBN-13: 978-1-940075-03-7, ISBN: 1-940075-03-3 "This volume presents fifteen short stories by acclaimed Dominican-American writer Kianny N. Antigua. She belongs to an emerging generation of new authors with transnational identities and a broad scope in their subjects and interests. This collection includes a variety of stories always intriguing and involving. Antigua is not afraid of calling things by their names, her writing is bold and fearless. Este volumen reúne quince cuent ..." |
 | | On Modern Women and Their Rights by Carmen De Burgos, Gabriela Pozzi, Keith Watts, Jhon Aguasaco Paperback, 268 Pages, Published 2018 by Escribana Books ISBN-13: 978-1-940075-62-4, ISBN: 1-940075-62-9 "In this book, Carmen de Burgos elaborates extensive and erudite arguments to counter the anti-feminist assertions that female difference leads of necessity to inferiority. She challenges the phrenological definition of women as intellectually inferior to men by bringing to bear recent findings which point to the fallacy of a direct relationship between the size of the brain and an individual's intelligence. She refutes the notion that w ..." |
 | | Nueva York cielo y manzana / New York: Sky and Apple / Nova York: ceo e mazá (Galician Edition) by Craig Patterson, Eva Veiga, Jhon Aguasaco Paperback, 86 Pages, Published 2017 by Artepoetica Press Inc. ISBN-13: 978-1-940075-45-7, ISBN: 1-940075-45-9 "A volume where, whether by clear allusion or through intertextual dialogue, the author chooses the ethical and aesthetic company of beloved voices. They are in their majority foreign artists for whom the experience of this American city represented in some way a shock and turning point in their own writing. They are even understood today as being emblematic in the process of the poeticisation of the great metropolis (Whitman, Mark Stran ..." |
 | | La resistencia del ideal - ensayos literarios 1993-2013 - (Spanish Edition) by Toni Montesinos, Carlos Aguasaco, Jhon Aguasaco Paperback, 246 Pages, Published 2014 by Artepoetica Press ISBN-13: 978-1-940075-05-1, ISBN: 1-940075-05-X "La resistencia del ideal -ensayos Literarios 1993-2013 -collects twenty two essays by widely celebrated Spanish critic, and author, Toni Montesinos. His analytical prose brings to light new insights and theoretical tools for the interpretation of contemporary literature. This volume marks the consolidation of Toni Montesinos as key reference for new generations of essayist and academics in the Spanish speaking world. La resistencia del ..." |
 | | Orientalisms of the Hispanic and Luso-Brazilian World by Araceli Tinajero, Paulo Franchetti, Kathryn Mendez, Jennifer Prince, Kenneth Yanes, Jhon Aguasaco, Jizelda F. Galvao, Christina Vazquez Mauricio, Dr. Lakra Paperback, 146 Pages, Published 2014 by Escribana Books ISBN-13: 978-1-940075-09-9, ISBN: 1-940075-09-2 "Even though over the last three decades several books on Western-Eastern encounters have been published, this book offers a new approach to the way we look at current writers of Spanish and Portuguese and their vigor and creativity in guiding us towards a deeper understanding of Orientalism. The chapters in this volume explore novels, short stories, poems, essays and chronicles of prominent writers of the Hispanic and Luso-Brazilian wor ..." |
 | | La luz que no se cumple (Spanish Edition) by Marco Antonio Murillo, Carlos Aguasaco, Jhon Aguasaco Paperback, 120 Pages, Published 2014 by Artepoetica Press Inc. ISBN-13: 978-1-940075-17-4, ISBN: 1-940075-17-3 "This volume (La luz que no se cumple) brings together two poetry collections (Mascarón de Proa and Muerte de Catulo) by one of Mexico’s most talented new voices in poetry, Marco Antonio Murillo. His verse is as brave as uncanny and yet it follows on the most classical traditions of Hispanic American poetry. Along with Luis Luna (Spain) and Matza Maranto (Mexico), Marco Antonio Murillo is bound to become one of the new figures of the em ..." |
 | | Arrabal sin tango (Spanish Edition) by Carlos Aguasaco, Jhon Aguasaco Paperback, 170 Pages, Published 2013 by Artepoetica Press ISBN-13: 978-0-9844068-9-0, ISBN: 0-9844068-9-1 "Arrabal sin tango collects nine award winning stories by one of Spain’s most talented new writers: Alfonso Ruiz de Aguirre. Each one of these pieces has been acclaimed by critics and readers around the world. The advance praise includes comments by Lorenzo Silva, Pedro de Paz, Luis Landero and Tania de Miguel Magro PhD. Arrabal sin tango reúne nueve relatos premiados escritos por uno de los escritores más talentosos de España: Alfonso ..." |
 | | Juegos de la Memoria / Mindgames (Spanish Edition) by Nelson Lopez Rojas, Carlos Aguasaco, Jhon Aguasaco Paperback, 120 Pages, Published 2013 by Artepoetica Press ISBN-13: 978-1-940075-01-3, ISBN: 1-940075-01-7 "This is the bilingual edition of Nelson Lopez Rojas’ poetry collection Juegos de la memoria / Mindgames. As part of Artepoetica Press’ poetry collection, this volume has received great critical reception. Maria Mazziotti Gillan affirms that this book is composed with “imagistic, philosophical poems that are sprinkled with dashes of humor.” Joe Weil also praised it saying “These poems show an intelligence tested and proven strong by an ..." |
 | | El viejo y el man (Spanish Edition) by Carlos Aguasaco, Jhon Aguasaco Paperback, 94 Pages, Published 2014 by Editorial Homo Scriptum ISBN-13: 978-1-940075-22-8, ISBN: 1-940075-22-X "This short novel (novella) takes place in real 21 century Havana. An aging revolutionary leader joins a foreigner in an expedition across the heart or the city. Together, they will unveil for themselves and the reader the actual condition of the Cuban revolutionary project. Esta novela corta toma lugar en La Habana real del siglo 21. Un viejo comandante revolucionario se une a un extranjero en un recorrido por el corazón de la ciudad. J ..." |
 | | Sortilegios del Tiempo (Spanish Edition) by Myriam Bianchi, Rafael Courtoisie, Francisco Vaquero Sanchez, Jhon Aguasaco Paperback, 102 Pages, Published 2015 by Artepoetica Press Inc. ISBN-13: 978-1-940075-34-1, ISBN: 1-940075-34-3 "This volume brings together two poetry collections “Sortilegios del tiempo” and “Males celestiales” by Uruguayan poet Myriam Bianchi. The book also includes prologues by poets Francisco Vaquero Sánchez and Rafael Courtoisie. Este volumen reúne dos poemarios “Sortilegios del tiempo” y “Males celestiales” de la poeta uruguayan Myriam Bianchi. El libro también incluye prólogos escritos por los poetas Francisco Vaquero Sánchez y Rafael Cour ..." |
 | | Las falsas mujeres de Gaugin (Spanish Edition) by Luis Molina Lora, Jhon Aguasaco Paperback, 146 Pages, Published 2015 by Artepoetica Press Inc. ISBN-13: 978-1-940075-28-0, ISBN: 1-940075-28-9 "These short stories by Luis Molina Lora are pure urban narrative tinted with sexually explicit tension and action in the same tradition of Pedro Juan Gutierrez’s “Trilogía Sucia de la Habana.” Certainly, this is book will cause energetic reactions among its readers. Estas historias de Luis Molina Lora son pura narrativa urbana teñida de tensión y acción sexual explícita en la misma tradición de la “Trilogía sucia de la Habana”. Con se ..." |